-
1 переводная штанга
-
2 переводная штанга
adjrailw. tige de manœuvre, tringle de commande, tringle de manœuvre -
3 point rod
-
4 tringle de manœuvre
сущ.1) тех. тяга системы управления, рычаг системы управления, штанга системы управления2) ж.д. переводная штанга, стрелочная переводная тяга3) маш. рычаг управления, тяга управленияФранцузско-русский универсальный словарь > tringle de manœuvre
-
5 point rod
Железнодорожный термин: переводная тяга стрелочного остряка, переводная тяга (стрелки), переводная штанга (стрелки) -
6 tringle de commande
сущ.1) общ. рычаг (тяга) системы управления2) тех. тяга системы управления, оперативная штанга, рычаг системы управления, штанга системы управления3) ж.д. переводная штанга4) маш. рычаг управления, тяга управленияФранцузско-русский универсальный словарь > tringle de commande
-
7 tige de manœuvre
сущ.1) ж.д. переводная штанга, переводная тяга2) маш. регулирующая тяга, рычаг управления, тяга управления -
8 throw rod
-
9 reach rod
1) Морской термин: шток дистанционного привода клапана2) Техника: приводная тяга (к-л механизма, например, от педали)3) Железнодорожный термин: переводная тяга (напр. парораспределительного механизма)4) Автомобильный термин: продольная рулевая штанга -
10 reach rod
См. также в других словарях:
СТРЕЛОЧНЫЙ ПЕРЕВОДНЫЙ МЕХАНИЗМ — служит для передвижения стрелочных остряков из одного положения в другое; устанавливается на двух передних, так наз. флюгарочных, брусьях и снабжается сигнальным указателем положения остряков. На ж. д. СССР принят стандартный рычажный С. п. м.… … Технический железнодорожный словарь
ГОСТ Р 51161-2002: Штанги насосные, устьевые штоки и муфты к ним. Технические условия — Терминология ГОСТ Р 51161 2002: Штанги насосные, устьевые штоки и муфты к ним. Технические условия оригинал документа: 3.4 зона термического влияния: Участок тела насосной штанги длиной 250 мм, измеряемый от торца штанги. Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 13877-96: Штанги насосные и муфты штанговые. Технические условия — Терминология ГОСТ 13877 96: Штанги насосные и муфты штанговые. Технические условия оригинал документа: 3.2.9 зона термического влияния: Участок тела насосной штанги длиной 250 мм, отсчитываемый от подэлеваторного бурта в сторону тела штанги;… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
